The first photo of an black hole

කළු කුහරයක මුල්ම ඡායාරූපය.

තාරකා භෞතික විද්‍යාවේ නව පිම්මක් ලෙසින් අප්‍රේල් 10 වනදා චන්ද්‍රා x කිරණ නිරීක්ෂණාගාරයෙන් ලොව කළු කුහරයක ලබා ගත් මුල්ම ජායාරූපය නිකුත් කළා.
EVENT HORIZON දුරේක්ෂයෙන් ලබා ගත් ජායාරූපයකින් තමයි මෙම කළු කුහරයේ ජායාරූපය සොයගෙන තිබෙන්නේ.
       M87 මන්දාකිනියේ මධ්‍යයේ ඇති මෙම කළු කුහරයෙහි සෙවණැල්ල හා එහි අතිවිශාල ගුරුත්වය නිසා ඇතිවූ උණුසුම් වායු දහරාවන් ඉහත ජායාරූපයට හසුවී තිබෙනවා.
       Event Horizon (ඉවෙන්ට් හොරයිzසන්) දුරේක්ෂය යනු අන්තර්ජාතිකව ක්‍රියාත්මක වන දුරේක්ෂයක්. එයට එක්සත් ජනපදයේ ජාතික විද්‍යා පදනමද ආධාර කරනවා.
        මෙම විශ්මජනක ජායාරූපයෙහි දැක්වෙන M87 මන්දාකිනිය (මෙසියර්)  මධ්‍යයේ ඇති අතිවිශාල Supermassive ගණයේ කළු කුහරය සූර්‍යයා මෙන් 6.5 ගුණයක් පමන ස්කන්ධයකින් යුක්ත වෙනවා. M87 මන්දාකිනිය පෘථිවියේ සිට ආලෝක වර්ශ මිලියන 55ක් දුරින් ඇති අතර එය ඉලිප්සාකාර මන්දාකිනියක්. එම කළු කුහරයේ සෙවණැල්ල ජායාරූපයට හසු කරගැනීම සදහා පෘථිවිය වටා වූ රේඩියෝ දුරේක්ෂ සියල්ලම වාගේ උපයෝගී කර ගෙන තිබෙන්නේ මුළු පෘථිවියම එක් දුරේක්ෂයක් බවට පත් කරගෙනයි.
       "මේක EHT කණ්ඩායමේ විශ්මජනක ජයග්‍රහණයක්" වොෂින්ටනයේ තාරකා භෞතික  විද්‍යා අංශයේ අධ්‍යක්ෂ පෝල් හර්ට්zස් මෙසේ සඳහන් කරනවා.
         EHT කණ්ඩායමට අමතරව Chandra x-ray මධ්‍යස්ථානය, NuSTAR (Nuclear Spectroscopic Telescope Array) මධ්‍යස්ථානය, Neil Gehrel Swift Observatory අභ්‍යාවකාශ දුරේක්ෂය, NASA හි Fermi ගැමා කිරණ අභ්‍යාවකාශ දුරේක්ෂයද 2017 අප්‍රේල් මස සිටම මෙම M87 මන්දාකිනියේ සිට කිරණ පැමිණීමේ වෙනස්‌කම් අධ්‍යනය කර තිබෙනවා

ඉහත ඡායාරූප හා තොරතුරු www.nasa.org වෙබ් අඩවියෙන් ලබා ගන්නා ලදි.
                                                  T.L